越前市　公共下水道の接続助成制度

公共下水道供用開始後3年以内なら、
合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金が交付されます。

①「合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金」
※公共下水道供用開始３年以内の場合のみ交付されます。

越前市では、公共下水道に早期の接続を推進するために、
公共下水道供用開始後３年以内に
合併処理浄化槽を廃止し、公共下水道に接続した場合にかぎり、
合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金が交付されます。

• 合併処理浄化槽とは、し尿と台所排水などの雑排水を合わせて処理する浄化槽をいいます。し尿のみを処理する単独処理浄化槽やくみ取り便所からの切替え工事の場合は、
  合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金の対象外です。
• 建物の建替えに伴い合併処理浄化槽から公共下水道に切り替える場合も含みます。

---

奨励金額

合併処理浄化槽廃止１件あたり

１００，０００円

②公共下水道接続奨励金
※公共下水道供用開始後３年以内の場合

公共下水道供用開始３年以内に、既存の排水処理施設を公共下水道に接続した場合（単独浄化槽・合併浄化槽）
奨励金が交付されます。
※既存の建物の建て替えに伴い、公共下水道に接続した場合も含みます。

合併浄化槽の場合

合併浄化槽から下水道に接続した場合の奨励金合計

公共下水道 供用開始後の 年数	１年以内	1年を超えて 2年以内	2年を超えて 3年以内	3年超
①合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金	100,000円	100,000円	100,000円	0円
②公共下水道接続奨励金	50,000円	30,000円	10,000円	0円
合計	150,000円	130,000円	110,000円	0円

---

単独浄化槽の場合

単独浄化槽から下水道に接続した場合の奨励金

公共下水道 供用開始後の 年数	１年以内	1年を超えて 2年以内	2年を超えて 3年以内	3年超
②公共下水道接続奨励金	50,000円	30,000円	10,000円	0円
合計	50,000円	30,000円	10,000円	0円

---

その他にも「地域ぐるみ接続奨励金」制度が平成２８年度に新設されました。
⇒詳しい内容はこちらから。

詳しい交付の条件や申請期間は下記よりご確認いただくか、ワカセ工業までお問合せください。
⇒合併処理浄化槽公共下水道切替え奨励金については、こちら。

⇒ワカセ工業にお問合わせいただく場合は、こちら。
または、0778-43-0867にお電話ください。

「公共下水道接続奨励金」＊制度拡充 平成25年4月1日から

公共下水道供用開始３年以内に、公共下水道に接続した場合（建物建替え時の接続の場合も含まれます。）に
奨励金が交付されます。
助成額が最大５万円、引き上げられました。また、融資制度との併用も可能になりました。

奨励金額

供用開始後１年以内	50,000円　（２万円ＵＰ↑）
供用開始後２年以内	30,000円　（１万円ＵＰ↑）
供用開始後３年以内	10,000円

※接続工事完了日が、平成２５年４月１日以降の場合に適用されます。
　この日以前に工事が完了している場合は、旧制度が適用されます。
※公共下水道接続奨励金は、他の奨励金、補助金その他優遇措置を受けている場合でも
　交付を受けることができます。

詳しい交付の条件や申請期間は下記よりご確認いただくか、ワカセ工業までお問合せください。
⇒公共下水道接続奨励金については、こちら。

⇒ワカセ工業にお問合わせいただく場合は、こちら。
または、0778-43-0867にお電話ください。

「公共下水道接続資金融資および利子補給」＊制度拡充

公共下水道等接続資金融資制度

公共下水道、農林業集落排水処理施設又は合併処理浄化槽に接続する工事費用の融資が受けれます。

融資対象

1. 接続工事費
2. 接続工事に附帯するリフォーム費
3. 公共下水道受益者負担金及び公共下水道受益者分担金　(1.2.の融資を受けている場合)
4. 合併処理浄化槽設置工事費（補助金額を除いた額）

融資限度額及び利率

資限度額	３００万円
償還期間	５年（元利均等又は元金均等方式により算出した額のうち、 元金及び利子相当額を月賦償還
融資利率	毎年、その年の利率が決定されます。

---

公共下水道等接続資金融資に係る利子補給制度

公共下水道等接続資金融資を受けた方に、金融機関に支払った利子が給付されます。

利子補給対象
◆公共下水道等接続資金融資の適用を受ける方

利子補給額

接続資金融資１００万円以下の部分	支払利子額全額
接続資金融資１００万円を超える部分	支払利子額の２分の１
公共下水道受益者負担金・分担金融資に係る部分	利子補給無し

※この公共下水道等接続資金融資制度及び利子補給制度は、平成２６年４月１日からの適用となり,
　この日までに、契約された融資及び利子補給については、旧制度が適用されます。

詳しい交付の条件や申請期間は下記よりご確認いただくか、ワカセ工業までお問合せください。
⇒公共下水道接続資金融資および利子補給については、こちら。

⇒ワカセ工業にお問合わせいただく場合は、こちら。
または、0778-43-0867にお電話ください。

「集合住宅合併処理浄化槽公共下水道切替え補助金」　平成28年3月31日まで

集合住宅（賃貸）の合併処理浄化槽※の機能を廃止し、
公共下水道に接続した場合の補助金制度が新設されました。

※合併処理浄化槽とは、し尿と台所排水などの雑排水を合わせて処理する浄化槽をいいます。し尿のみを処理する単独処理浄化槽や汲取り便所からの切替え工事は、この補助金の対象外です。

補助金額

合併処理浄化槽廃止１件あたり

合併処理浄化槽からの切り替え費用の３０％ （上限１００万円）

※この補助金は、他の補助金等を受けている場合であっても交付を受けることができます。
　また、この補助金は公共下水道区域外の集落排水整備区域も適用可能です。

詳しい交付の条件や申請期間は下記よりご確認いただくか、ワカセ工業までお問合せください。
⇒集合住宅合併処理浄化槽公共下水道切替え補助金については、こちら。

⇒ワカセ工業にお問合わせいただく場合は、こちら。
または、0778-43-0867にお電話ください。

下水道接続工事・合併浄化槽工事・トイレのリフォームは
ワカセ工業におまかせください。

⇒浄化槽設置工事の様子 単独浄化槽の切替はワカセ工業

⇒トイレの交換の様子 合併浄化槽工事で、くみ取り式トイレも水洗トイレに改修できます。

⇒単独浄化槽と合併浄化槽の違い 詳しい説明はこちら

ワカセ工業の理念

• お客様への説明を一番に、最良の工事方法で施工いたします。
• 枡の設置場所などは、出来うる限りご希望に沿って設置します。
• 豊富な経験をもとに、現場の状況に応じた施工方法・ 機器を使用し工事を行います。